PŘEKLADY A TLUMOČENÍ ČEŠTINA-NIZOZEMŠTINA, NIZOZEMŠTINA- ČEŠTINA
Hledáte spolehlivého a rychlého překladatele nebo tlumočníka nizozemštiny? V tom případě jste na správné adrese.
Jsem zapsána u soudu v Brugge jako soudní překladatelka a tlumočnice z nizozemštiny do češtiny
a z češtiny do nizozemštiny (nizozemština = holandština = vlámština). Moje překlady mohou být tedy
v případě potřeby soudně ověřeny a jsou platné jako oficiální překlady pro Belgický stát.
Na všech překladech jsou prováděny korektury rodilým mluvčím.
Směrné ceny a dodací doba
Základní cena je 1,20 euro/řádek
Cena překladu závisí na naléhavosti a typu textu. Diplomy, rodné listy, oddací listy
apod. jsou levnější než technické nebo soudní texty a pro mnoho z nich mám stanovené pevné ceny (např. rodný list: 28 euro).
Naléhavé překlady: příplatek 20%.
Stálí zákazníci obdrží slevu.
Na požádání vám zpracuji nezávaznou cenovou nabídku.
Kontakt
Jana Sprengerová
soudní překladatelka a tlumočnice
Felix D’Hoopstraat 16, B-8700 Tielt
tel: 0486/296307
email: jana@flandry.be